Page 63 - ISCAR FACE GROOVING LINES
P. 63

HFAIR/L-DG                                                                                          WF                                                                        FACE GROOVE-TURN
Adapters for Internal Face
Grooving and Turning                                                                                         DAXN-DAXX
                                                                                                                              OHX
                                                                                     OAL
                                                               CW CDX

                                                                                                                                                Right-hand shown

                                                               METRIC

Designation                                CW    DAXN(1)       DAXX(2)                       CDX    WF           OHX(3)                  OAL     EDG 33B*
                                           4.00    75.0          140.0                       30.00  10.9          34.5                   68.50   EDG 33B*
HFAIR/L 75C-4T30DG                         4.00   140.0             -                        30.00  10.9          34.5                   68.50   EDG 33B*
HFAIR/L 140C-4T30DG                        5.00    55.0           70.0                       25.00  11.9          32.0                   66.00   EDG 33B*
HFAIR/L 55C-5T25DG                         5.00    70.0           95.0                       25.00  11.9          32.0                   66.00   EDG 33B*
HFAIR/L 70C-5T25DG                         5.00    95.0          130.0                       35.00  11.9          39.5                   73.50   EDG 33B*
HFAIR/L 95C-5T35DG                         5.00   130.0          180.0                       38.00  11.9          42.5                   76.50   EDG 33B*
HFAIR/L 130C-5T38DG                        5.00   180.0             -                        38.00  11.9          42.5                   76.50   EDG 33B*
HFAIR/L 180C-5T38DG                        6.00    70.0          100.0                       28.00  12.0          35.0                   69.00   EDG 33B*
HFAIR/L 70C-6T28DG                         6.00   100.0          180.0                       32.00  12.0          39.0                   73.00   EDG 33B*
HFAIR/L 100C-6T32DG                        6.00   180.0             -                        38.00  12.4          42.5                   76.50
HFAIR/L 180C-6T38DG
                                                               IN                        CH

Designation                                CW    DAXN(1)       DAXX(2)                   CDX        WF OHX(3) OAL

HFAIR/L 75C-4T30DG                         .157  2.95          5.51 1.181                           .429         1.358                   2.697   EDG 33B*

HFAIR/L 140C-4T30DG                        .157  5.51                              -     1.181      .429         1.358                   2.697   EDG 33B*

HFAIR/L 55C-5T25DG                         .197  2.17          2.76                      .984       .469         1.260                   2.598   EDG 33B*

HFAIR/L 70C-5T25DG                         .197  2.76          3.74                      .984       .469         1.260                   2.598   EDG 33B*

HFAIR/L 95C-5T35DG                         .197  3.74          5.12 1.378                           .469         1.555                   2.894   EDG 33B*

HFAIR/L 130C-5T38DG                        .197  5.12          7.09 1.496                           .469         1.673                   3.012   EDG 33B*

HFAIR/L 180C-5T38DG                        .197  7.09                              -     1.496      .469         1.673                   3.012   EDG 33B*

HFAIR/L 70C-6T28DG                         .236  2.76          3.94 1.102                           .472         1.378                   2.717   EDG 33B*

HFAIR/L 100C-6T32DG                        .236  3.94          7.09 1.260                           .472         1.535                   2.874   EDG 33B*

HFAIR/L 180C-6T38DG                        .236  7.09                              -     1.496      .488         1.673                   3.012   EDG 33B*

• After initial groove, no limitation to widening groove outward or toward center

• DGN inserts can be used on right- and left-hand tools, GRIP inserts only on right-hand tools, HFPR/L right-hand inserts on right-hand tools (same for left-hand), and HGPL

inserts only on left-hand tools.

(1) Minimum penetration diameter

(2) Maximum penetration diameter

(3) Maximum overhang

*	 Optional, should be ordered separately

For inserts, see pages: DGN-MF (80) • GRIPA (73) • GRIPA (full radius) (74) • HFPR/L (68) • HFPR/L (full radius) (69) • GRIP (70)
• GRIP (full radius) (72) • DGN/DGNC/DGNM-C (79) • DGN/DGNM-J/JS/JT (82) • DGN-W (81) • HGPL (75)

For holders, see pages: C#-HAD (144) • C#-HAPR/L (144) • HAI-C (60) • HAPR/L (52) • HAR/L (51) • IH-HFAIR (58) • IM-HAD (152) • IM-HAPR/L (152)

Adapters can be used for internal machining along bore, and can be mounted on standard
HAI boring bars for internal machining and HAR/L, HAPR/L holders for external machining.

Boring, Face Grooving and Face Recessing Capacity

Boring                                           Face Grooving                                      Face Recessing
B Min. =WF (assembly)+G+DCONMS/2                 D Min. =2WF (assembly)-B+2G+DCONMS                 P Min. =2WF (assembly)-B-2CW+2G+DCONMS

Bmin.                 G(1)                       Dmin.                             G(1)                   Pmin.                    G(1)

                                                 BB

(1) The minimum recommended value for clearance (G) is 0.5 mm
* WF (assembly)=WF(adapter)+WF(holder)

                                                                                                                                                                              61
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68